Il film rende molto chiaro che Dug è anziano all'inizio e muore pacificamente nel sonno mentre Carl e Russell sono nella loro avventura. È un momento toccante ed emozionante nel film.