Come aggiungere sottotitoli ad un DVD - R

Con l'avvento di contenuti scaricabili , il desiderio di aggiungere i propri sottotitoli per un film è cresciuto . Ciò è dovuto in gran parte alla maggior parte dei film che sono in inglese , grazie alle industrie cinematografiche tradizionali degli Stati Uniti e il Regno Unito . Aggiungendo i propri sottotitoli in una lingua di vostra scelta può essere facilmente effettuata , e può essere fatto attraverso l' uso di vari tipi di sottotitoli - creazione e software.Things aggiunta avrete bisogno
software Vobsub
Subtitle Workshop software
VirtualDubMod software
Un computer /portatile

Mostra Altre istruzioni
1

Scaricare e installare il software ' Subtitle Workshop ' e utilizzarlo per creare i sottotitoli , se tu non ne hai già i file .
2

Scarica e installa il software del ' Vobsub ' e selezionare ' VobSub per VirtualDub ' , ' TextSub per VirtualDub e AviSynth ' nelle opzioni plugin , e impostare il VirtualDubMod cartella ( in cui verrà salvato il file finale ) .
3

Aprire il file del filmato in VirtualDubMod e cliccare su ' video' e poi ' filtri ' e aggiungere il file di testo dei sottotitoli .

4

Modificare le impostazioni video per ' trattamento completo ' e la compressione video a uno ' Divx ' o ' Xvid ' . Salvarlo come un nuovo file AVI cliccando su ' salva ' e poi selezionare ' AVI ' .
5

Masterizzare il file risultante su un DVD utilizzando il software di masterizzazione DVD consueto .