Come ingresso Sottotitoli in AVI

Il formato di file video AVI non supporta i sottotitoli senza definitivamente sovrapporre sull'immagine . Tuttavia , con la maggior parte dei lettori multimediali , è possibile associare un file di sottotitoli esterno - come SRT , SUB o file in formato IDX - con un file video AVI . Questo è particolarmente utile se si desidera un unico file video per avere i sottotitoli disponibili in più lingue . Quando si utilizza un file di sottotitoli esterno , non c'è bisogno di ricodificare il video AVI , che può essere un lungo e tecnicamente impegnativi process.Things Avrai bisogno
file di sottotitoli

Mostra Altre istruzioni

1

Aprire la cartella sul computer che contiene il file AVI che si desidera migliorare con i sottotitoli .
2

Trascinare e rilasciare il file dei sottotitoli nella stessa cartella del file AVI .
3

Fare clic destro il file dei sottotitoli e selezionare " Rename " dal menu contestuale . Il suo titolo diventa modificabile .
4

Digitare lo stesso nome per il file dei sottotitoli come file AVI , escludendo l'estensione del file . Ad esempio , se il file video AVI è denominato " campione - video.avi , " rinominare il file dei sottotitoli a " campione - video.srt ".; Questo esempio presuppone che si sta utilizzando un file di sottotitoli con estensione file SRT .
5

Attiva sottotitoli nel vostro lettore multimediale e caricare il file AVI . Consultare le istruzioni del lettore o il sito per i dettagli su come effettuare questa operazione . Il file dei sottotitoli con lo stesso nome del file video verrà automaticamente sovrapposto l'immagine del AVI .