Stai confrontando due specifiche televisive molto diverse!
60 Hz si riferisce alla frequenza di aggiornamento — quante volte al secondo lo schermo aggiorna l'immagine. Una frequenza più alta (120 Hz, 240 Hz) offre movimento più fluido e meno sfocatura, evidente in contenuti veloci come sport e gaming.
600 si riferisce probabilmente alla risoluzione (spesso etichettata 600p o 600 linee). La risoluzione determina i pixel che compongono l'immagine; risoluzione più alta = immagine più nitida e dettagliata.
Una TV 60 Hz con risoluzione alta (1080p o 4K) è di gran lunga superiore a una 600p, anche se quest'ultima avesse frequenza più alta. Per buona visione, mira ad almeno 1080p e 60 Hz (o più).