Rimuovere Sottotitoli da File Video: Tre Metodi
Metodo 1: VLC Media Player (Solo Riproduzione)
- Aprite file in VLC.
- Tasto destro video → Sottotitoli → Traccia Sottotitoli → Disabilita/Seleziona "Nessuno".
- Nota: Questo disabilita solo per riproduzione corrente; non modifica file.
Metodo 2: HandBrake (Rimozione Permanente)
- Aprite HandBrake; caricate file sorgente.
- Andate tab Sottotitoli.
- Deselezionate tracce sottotitoli indesiderate.
- Scegliete formato output (MP4/MKV).
- Avviate Encode — file output senza sottotitoli.
Metodo 3: MKVToolNix (Per File MKV)
- Aprite MKVToolNix GUI.
- Aggiungete file; deselezionate tracce sottotitoli in tab "Tracks".
- Avviate multiplexing — crea nuovo MKV senza sottotitoli.
Usate Metodo 2 o 3 per modifica permanente file.