"Award-winning" (con trattino) è corretto quando l'aggettivo composto precede il sostantivo che modifica:
Quando la frase segue il sostantivo, il trattino si omette solitamente:
Segue la regola standard per modificatori composti (Chicago Manual of Style, AP Stylebook).