Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Film e TV >> Sceneggiatura

Come formattare le conversazioni telefoniche nelle sceneggiature

Le sceneggiature possiedono un proprio linguaggio tecnico e abbreviazioni inserite direttamente nei dialoghi. Questo gergo aiuta chi legge — e persino il regista — a visualizzare la scena e a comprendere cosa accade all'interno del dialogo. Le conversazioni telefoniche possono essere formattate in modi diversi a seconda di ciò che si desidera mostrare sullo schermo. Il formato dipende dal fatto che si vogliano entrambi gli attori in scena, un solo attore con una voce fuori campo (V.O.) oppure un solo attore senza voce fuori campo.

Istruzioni

  1. Inserire "Intercut conversazione telefonica" prima del dialogo della prima persona che si trova al telefono. Questo indica che entrambi gli attori saranno inquadrati o alternati (intercut) durante la conversazione.

  2. Utilizzare le iniziali "V.O." (Voice Over) se si vuole che solo un attore sia visibile ma che entrambi siano udibili. Ad esempio, aggiungere "V.O." dopo il nome del personaggio che deve essere sentito ma non visto ogni volta che parla. Scrivere poi il dialogo in voice over che il personaggio deve pronunciare.

  3. Quando si desidera che un solo attore sia visto e udito mentre è al telefono, si possono usare un paio di metodi:

    • Scrivere una descrizione dell'unico attore in scena. Esempio: "Anna solleva la cornetta che squilla." Seguire con i soli dialoghi di Anna.
    • Anteporre "Anna (al telefono)" prima di ogni sua battuta.
    • Inserire "(pausa)" dopo ciascuna battuta di Anna al telefono. La "pausa" tra parentesi indica che il personaggio sta reagendo a ciò che sente dall'altra parte.

Sceneggiatura

Related Categories