Film:
* L'ultimo spettacolo (1971): Il suo debutto cinematografico nel ruolo del timido e sensibile Duane Jackson.
* Il tubo della scanalatura (1974): Una commedia classica di culto in cui Mull interpreta una varietà di ruoli, tra cui uno stravagante conduttore di giochi a premi.
* Il grande autobus (1976): Una sciocca commedia catastrofica con un cast di star, tra cui Mull nel ruolo dell'autista di autobus.
* Indizio (1985): Ha interpretato il ruolo del sospettato "Mr. Green".
* Affari rischiosi (1983): Ha interpretato un uomo d'affari, il signor Jones, che assume Joel Goodsen per una "proposta d'affari".
* Il Babbo Natale (1994): Ha interpretato il ruolo di Neil Miller, un dirigente di un'azienda di giocattoli amante del Natale.
* Il cantante nuziale (1998): Ha interpretato il ruolo di Glenn, un adorabile cantante di matrimoni.
* Aspettando Guffman (1996): Ha interpretato Corky St. Clair, un attore in difficoltà.
* Un vento potente (2003): Mull ha interpretato il ruolo del cantante principale del trio folk "Mitch &Mickey".
* Best in Show (2000): Ha interpretato il ruolo di un giudice di una mostra canina, un personaggio molto amato dai fan.
* Grand Budapest Hotel (2014): Ha interpretato il ruolo di M. Ivan, direttore d'albergo.
Televisione:
* Fernwood 2 notti (1977-1978): Ha co-creato e interpretato il ruolo di Marty, un giornalista locale.
* Gli Associati (1979-1981): Ha interpretato Jack, un avvocato.
* Il Newhart Show (1982-1990): Ruolo ricorrente come Michael Harris, un personaggio eccentrico e adorabile.
* Roseanne (1993-1997): Ha interpretato Leon Carp, l'interesse amoroso della madre di Roseanne.
* Sviluppo arrestato (2003-2006, 2013, 2018, 2019): Ha interpretato Tobias Funke, un attore in difficoltà e un personaggio chiave nella sitcom.
* Gary non sposato (2008-2010): Ha interpretato il padre di Gary, un personaggio adorabile ma eccentrico.
* Il Medio (2009-2018): Ruolo ricorrente come insegnante di Brick e successivamente preside, il signor Ehlert.
* I Miller (2013-2015): Ha interpretato il padre di famiglia.
* Veep (2012-2019): Ruolo ricorrente come il senatore Tom James, un personaggio politicamente ambizioso.
* Il metodo Kominsky (2018-2021): Ha interpretato Martin, un agente del personaggio del titolo.
* Brooklyn Nove Nove (2013-2021): Ruolo ricorrente come Nikolaj, il padre di Jake.
* The Afterparty (2022-oggi): Ha interpretato Danner, un detective che indaga su un omicidio.
Questa è solo una selezione della sua impressionante carriera. Mull è noto per il suo spirito asciutto, il suo tempismo comico impeccabile e la sua capacità di interpretare una vasta gamma di personaggi.