I registi non si prefiggono tipicamente di implementare deliberatamente metafore durante la produzione. L'interpretazione metaforica sorge dopo, attraverso analisi del pubblico, critica accademica e recensioni. Sul set, la troupe — regista incluso — si concentra su narrazione pratica, composizione visiva e performance piuttosto che costruire metafore esplicite. Sebbene un film possa risuonare metaforicamente, quello strato è solitamente scoperto dagli spettatori, non ingegnerato dai filmmaker in senso pratico, quotidiano.