Film e crediti TV di Yin Tsang: Ampia carriera di attrice caratterista
Televisione
- Law & Order (1991) – Detective Ling Wong
- New York Undercover (1994) – Ling Wong
- Swift Justice (1996) – Ling Wong
- Oz (1997–2003) – Jia Ken Park
- The Sopranos (2001) – Dr. Wu
- Law & Order: SVU (2002) – Dr. Mei Chen
- Third Watch (2004) – Nurse Li
- As the World Turns (2007) – Dr. Lee
- Blue Bloods (2010) – Judge Kim
- The Americans (2013) – Mrs. Nguyen
- Madam Secretary (2015) – Madam Ho
- The Blacklist (2016) – Wei Ruqing
- Elementary (2017) – Mei Lin
- Blindspot (2017) – Helen Soong
- The Equalizer (2021) – Mei
Film
- RoboCop 3 (1993) – Dr. Marie Lazarus
- Mr. Jones (1993) – Nurse Li
- Blue Tiger (1994) – Ling
- A Great Wall (1998) – Mei Yu
- The Corruptor (1999) – Mrs. Fong
- Anna and the King (1999) – Lady Thiang
- Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) – Aunt Wu
- Rush Hour 2 (2001) – Chinese Consul Han
- So Close (2002) – Miss Chan
- Bulletproof Monk (2003) – Bai Lang
- Shanghai Knights (2003) – Evil Concubine
- Around the World in 80 Days (2004) – Mrs. Fing
- Blood Brothers (2004) – Sister Grace
- The Forbidden Kingdom (2008) – Ni Chang
- Star Wars: The Clone Wars (2008) – Shaak Ti (voce)
- 12 Rounds (2009) – Molly Zhou
- The Expendables 2 (2012) – Maggie Chan
- The Machine (2013) – Dr. Ava Yang
- Crouching Tiger: Sword of Destiny (2016) – Aunt Wu
- Wish Dragon (2021) – Mrs. Song (voce)
Yin Tsang ha costruito una carriera notevole sia in televisione che al cinema, interpretando spesso figure autoritarie, mistiche o professionali (dottoresse, giudici, consulenti). La sua filmografia include blockbuster come Crouching Tiger, Hidden Dragon, The Expendables 2 e Star Wars: The Clone Wars, accanto a ruoli ricorrenti in serie poliziesche e procedurali come Law & Order, Oz e The Blacklist. Un'attrice versatile che ha lavorato con registi come Ang Lee e Sylvester Stallone.