Come convertire pellicola cinematografica in digitale
Con il declino della tecnologia analogica e l'espansione del digitale come formato preferito, digitalizzare gli archivi in pellicola è diventato una priorità. La conversione può essere fatta con diverse tecniche a seconda del formato originale (16mm o 8mm) e del budget. Assumendo che la tua pellicola sia un formato consumer (16 o 8mm), i sistemi telecine usati sono diventati abbondanti mentre le strutture di produzione video sostituiscono i vecchi sistemi per pellicola con tecnologie digitali. Questa guida mostra come usare un sistema telecine per convertire i tuoi film in video digitale.
Occorrente
- Editor per pellicola (film editor)
- Soluzione per pulizia pellicola
- Telecine 8mm o 16mm
- Videocamera
- Computer con porta Firewire (IEEE 1394) o scheda di acquisizione video analogica
- Software di editing video
Istruzioni
- Monta la videocamera su un supporto stabile all'altezza del telecine, puntata sulla superficie di proiezione. Un treppiede è il supporto ideale.
- Pulisci e lubrifica la pellicola. Usa un editor che permetta di avvolgere la pellicola tra bobina di alimentazione e bobina di ripresa a cielo aperto. Inumidisci un panno morbido senza pelucchi con la soluzione detergente. Applica il panno sulla pellicola mentre si avvolge sulla bobina di ripresa, pizzicando delicatamente per coprire entrambi i lati. Non premere troppo forte per evitare rotture o inceppamenti.
- Inserisci la pellicola nel proiettore telecine. Proietta una porzione per regolare la messa a fuoco della videocamera sull'immagine aerea creata dalla lente condensatrice del telecine. Usa lo zoom per riempire il mirino. Riavvolgi e inizia la proiezione.
- Premi REC sulla videocamera per registrare l'immagine proiettata.
- Collega la videocamera al computer. I formati digitali usano Firewire (IEEE 1394); i nastri analogici richiedono una scheda encoder e connessione S-Video o RCA.
- Apri il software di editing e configuralo per acquisire dalla videocamera. Scegli una cartella di destinazione sul disco. Avvia l'acquisizione dal modulo di cattura del software.