L'animazione esiste da oltre un secolo. Si è evoluta dai semplici cartoni disegnati a mano alle produzioni in computer grafica da milioni di dollari, passando dalla bidimensionalità (2D) alla tridimensionalità (3D). La tecnologia ha migliorato e snellito il processo classico dell'animazione 2D, ma le fasi fondamentali rimangono la base di ogni produzione animata successiva.
Prima che venga disegnata una sola immagine o pronunciata una battuta di dialogo, l'intera animazione deve essere storyboardata. Questo avviene in ogni produzione, dal più breve spot di due secondi al lungometraggio. Gli storyboard sono schizzi approssimativi affissi su una parete per visualizzare ogni inquadratura. Animatori, sceneggiatori e registi si riuniscono per discutere ogni aspetto di ogni shot: posizione dei personaggi, dialoghi, sfondi, punto di vista, oggetti nell'inquadratura e ogni altro elemento. Una volta completato, lo storyboard funge da guida per ogni aspetto della produzione.
Completato lo storyboard, si registrano i dialoghi in uno studio professionale. Questo passaggio è cruciale: gli animatori devono sapere esattamente cosa diranno i personaggi per sincronizzare movimenti e movimenti labiali. Se non ci sono dialoghi, la fase viene ovviamente saltata.
Personaggi e sfondi vengono disegnati su carta dagli animatori. In un classico film 2D possono servire oltre centomila disegni individuali, talvolta insufficienti per completare la storia. Un artista chiamato "inbetweener" esamina i disegni e ne crea di intermedi per fluidificare la narrazione, aggiungendo eventualmente dettagli ai disegni già definiti.
Terminati i disegni su carta, si passa al reparto "inking". Gli artisti trasferiscono meticolosamente i contorni dei personaggi su acetati di cellulosa (cels), fogli trasparenti su cui viene riportato ogni singolo disegno del film. Gli inchiostratori tracciano i contorni base, poi i cels passano al reparto pittura dove si colora il retro del foglio per ottenere contorni netti e definiti.
Una volta che tutti i cels dei personaggi sono pronti, si realizzano gli sfondi. I disegni su carta servono come riferimento per il reparto sfondi, che deve garantire coerenza tra ambientazione e azione dei personaggi. Gli artisti possono aggiungere migliaia di variazioni minori allo sfondo base per conferirgli vita e movimento.
Con cels e sfondi pronti, inizia la fotografia. Lo sfondo viene posizionato sotto l'obiettivo, i cels sopra, fermati da morsetti agli angoli. Si scatta una foto per ogni cel, in sequenza. Le fotografie vengono disposte in ordine su pellicola per creare l'illusione del movimento. Infine si aggiunge il sonoro e si procede al montaggio finale.