Il primo ruolo di Dianna Agron fu una parte minore nella serie TV The O.C. nel 2006. Interpretò Jessica Grant, una ragazza da festa che interagisce con Ryan Atwood (Ben McKenzie) nella Stagione 3, Episodio 14, "The Cliffhanger". Questo fu il suo primo credito schermo. Il successo arrivò nel 2009 quando fu scelta come Quinn Fabray nella comedy-drama musicale Glee.