La costruzione di ventriloqui è un'arte complessa che richiede notevole abilità. La struttura interna della testa del burattino è composta da una rete di fili e carrucole. Questi vengono manovrati dal ventriloquo per dare vita al burattino, muovendone occhi, sopracciglia, mandibola e talvolta orecchie o lingua. Se però avete già familiarità con la costruzione di burattini in plastica, resina o cartapesta, realizzare un ventriloquo in legno non è poi così difficile.
Vi serviranno sia il profilo che la vista frontale per ottenere i migliori risultati. Disegnate grandi rettangoli sul modello di profilo per determinare le dimensioni e la posizione dei blocchi di legno da cui ricaverete la testa. La testa dovrà essere composta da quattro blocchi principali — il viso, la parte anteriore-centrale, la parte posteriore-centrale e la nuca — più un piccolo blocco per il naso.
Tagliate i blocchi di legno alle dimensioni stabilite e incollateli nelle posizioni indicate sul modello. Invece di incollare direttamente i pezzi di legno tra loro, mettete un foglio di carta tra il legno in ogni giunzione: questo vi permetterà di smontare la testa in seguito. Solo il naso va incollato normalmente a questo punto, poiché non dovrete rimuoverlo poi. Trasferite i modelli sul blocco grezzo usando la carta carbone sotto il disegno.
Scolpite la forma approssimativa della testa con i gouge, rimuovendo grandi pezzi di legno finché la testa del burattino non si avvicina alle dimensioni desiderate. Usate il coltello da banco per aggiungere dettagli e finire la scultura. Levigate la testa con carta vetrata finché non ha l'aspetto esatto che desiderate.
Separate i pezzi della testa con uno scalpello e usate i gouge per scavare l'interno per il meccanismo del burattino. Fatelo con molta attenzione; volete rendere la cavità il più grande possibile senza forare accidentalmente la parete della testa. La testa dovrebbe essere spessa circa mezzo centimetro in tutti i punti.
Tagliate la mandibola del burattino con il seghetto alternativo in modo che possa articolarsi liberamente. Praticate i fori per gli occhi. Potrebbero servire altre aperture, a seconda di cosa volete che il burattino faccia. Installate il meccanismo interno della testa e collegate tutto in modo che il viso del burattino sia completamente funzionale. Incollate la testa, dipingetela se desiderate, e date una mano di vernice.
Scolpite un busto da un grande blocco di legno per nascondere la mano durante la manipolazione e dare definizione al corpo. Poiché sarà coperto dai vestiti del burattino, non deve essere quasi dettagliato quanto la testa. Create semplicemente una cavità toracica e delle spalle. Cucite i vestiti, aggiungete una parrucca e realizzate mani e braccia in stoffa imbottita per il burattino.