Sogno di una notte di mezza estate spunta ogni casella della commedia shakespeariana — poi ne aggiunge due che rompono lo stampo.
Il fiore amore-in-ozio di Oberon non decora — ricablia il desiderio. Lisandro ama Erminia → Elena → Erminia. Demetrio ama Erminia → Elena. Il soprannaturale ingegnerà attivamente la risoluzione. La maggior parte delle commedie usa travestimento; questa usa incantesimo.
Il Piramo e Tisbe degli artigiani non è comic relief — è uno specchio. Recitazione pessima riflette l'assurdità degli amanti. Il muro, il leone, il commento "tragica allegria" commentano la teatralità stessa della trama principale. Shakespeare si guarda scrivere commedia.
È una commedia shakespeariana che sa di esserlo — e usa questa consapevolezza per approfondire, non minare, il genere. Fantasy e meta-livelli la rendono distintivamente Sogno: una commedia sulla stranezza della commedia stessa.