L' ultimo nome del personaggio di Bill , che potrebbe essere il padre di Sophie , è diverso in ogni versione . Nella versione teatrale , il cognome di Bill è Austin . Nella versione cinematografica , il suo cognome è Anderson .
' Fernando '
Una delle canzoni più memorabili degli ABBA , " Fernando " , è stato rimosso dalla versione cinematografica dovuta il suo tema controverso - guerra . Invece , Donna , che è la madre di Sophie , può essere sentito canticchiare alcune song come lei entra nella vecchia casa di capra quando i possibili padri nascondono al piano di sopra .
' Sotto attacco ', ' One of Us ' e ' Knowing Me , Knowing You '
le tre canzoni - "uno di noi ", " Under Attack" e " Knowing Me , Knowing You " --were tutto rimosso dalla versione cinematografica per ragioni segrete .
' il nome del gioco '
la canzone , " The Name of the Game , " è stato girato , ma è stato rimosso da l'uscita nelle sale e da allora è stato aggiunto come extra sul DVD del film .
' Thank You for the Music '
la canzone , " Thank You for the Music , " accompagna narrazione della versione teatrale . Nella versione cinematografica , la canzone è invece incluso durante i titoli di coda
' quando tutto è detto e fatto ' .
" Quando tutto è detto e fatto " è non fa parte della versione teatrale , ma è parte della versione cinematografica .