La memoria è un editor collaborativo—soprattutto per film amati dell'infanzia. Molti fan de The Lizzie McGuire Movie ricordano un personaggio chiamato Isabella. C'è solo un problema: non esiste.
Il cuore italiano del film è Paolo Valisari, interpretato da Yani Gellman (spesso ricordato come Yori Boyajian). È la popstar che scambia Lizzie (Hilary Duff) per la sua partner canora—eccetto che la partner è anche Lizzie, in playback sulla voce della sua vera partner. La confusione su "Isabella" probabilmente nasce dalla confluenza della partner mancante di Paolo con un personaggio nominato, o mescolando ricordi con altri media primi anni 2000.
L'ensemble del film non è cambiato: Hilary Duff come Lizzie, Adam Lamberg come Gordo, Lalaine come Miranda, Jake Thomas come Matt (non Ethan—un altro ricordo comune errato). Robert Carradine e Hallie Todd sono i genitori McGuire. Alex Borstein è la chaperon Miss Ungermeyer. Nessuna Isabella appare in crediti, script, o materiali promozionali.
Il film ruota attorno a identità scambiate e dualità—Lizzie come se stessa, Lizzie come "Isabella" (la partner canora). Il nome viene pronunciato, cantato, intrecciato alla trama. Giovani spettatori codificarono "Isabella" come personaggio invece che come ruolo che Lizzie impersona. Due decenni dopo, la distinzione sfuma. È una testimonianza del concetto centrale del film: l'identità è performativa, e la memoria lo è altrettanto.