Shakespeare scrisse la frase in Come vi piace, composta ca. 1599–1600. L'affermazione che fu scritta da Thomas Lodge in Rosalynde (1590) è incorretta — la prosa romance di Lodge ispirò l'opera, ma il discorso "mondo è palcoscenico" è creazione originale di Shakespeare per Jacques.