1. Metafora:
- "*Tutto il mondo è un palcoscenico,*
*E tutti gli uomini e le donne sono semplicemente giocatori;*
*Hanno le loro uscite e le loro entrate,*
*E un uomo ai suoi tempi interpreta molte parti.*"
2. Personificazione:
- "*L'infanzia, miagolava e vomitava tra le braccia dell'infermiera.*"
- "*E poi lo scolaretto piagnucoloso, con la sua cartella*
*E il viso splendente del mattino, che striscia come una lumaca*
*A scuola controvoglia.*"
3. Simile:
- "*Allora un amante,*
*Sospirando come una fornace, con una ballata dolorosa*"
- "*Allora un soldato,*
*Pieno di strane bestemmie, e barbuto come il pard,*
*Geloso nell'onore, improvviso e pronto nei litigi,*
*Alla ricerca della bolla della reputazione*
*Anche nella bocca del cannone.*"
4. Allitterazione:
- "*Urla e vomita*"
- "*Scolaro piagnucoloso*"
- "*Sospirando come una fornace*"
5. Antitesi:
- "*All'inizio il bambino,*
*Urla e vomita tra le braccia dell'infermiera.*
*E poi lo scolaretto piagnucoloso, con la sua cartella*
*E il viso splendente del mattino, che striscia come una lumaca*
*A scuola controvoglia.*"
6. Parallelismo:
- "*Allora un amante,*
*Sospirando come una fornace, con una ballata dolorosa*"
- "*Allora un soldato,*
*Pieno di strane bestemmie, e barbuto come il pard,*
*Geloso nell'onore, improvviso e pronto nei litigi,*
*Alla ricerca della bolla della reputazione*
*Anche nella bocca del cannone.*"
7. Domande retoriche:
- "*Quando lui stesso potrebbe fare il suo quieto*
*Con il corpo nudo? chi sopporterebbe i fardel,*
*Per grugnire e sudare sotto una vita stanca,*
*Ma quella paura di qualcosa dopo la morte,*
*Il paese sconosciuto, da cui nasce*
*Nessun viaggiatore ritorna, lascia perplessi il testamento*
*E ci fa sopportare piuttosto i mali che abbiamo*
*Che volare verso altri che non conosciamo?"*
8. Iperbole:
- "*Con un punteruolo nudo? chi sopporterebbe i fardels,*
*Per grugnire e sudare sotto una vita stanca,*"
- "*Che volare verso altri che non conosciamo?"*
9. Ironia:
- "*Allora un amante,*
*Sospirando come una fornace, con una ballata dolorosa*" (L'amante non è realmente felice ma finge di esserlo)
- "*E poi la giustizia,*
*Con una bella pancia rotonda e un buon cappone foderato*" (La giustizia dovrebbe essere imparziale, ma lui è di parte a causa della sua avidità e golosità)
10. Ossimoro:
- "*Weary life*" (La vita di solito non è associata alla stanchezza, ma eccola qui)
- "*Paese da scoprire*" (Un paese da scoprire non è realmente un paese)