Nel romanzo storico Cue for Treason di Geoffrey Trease, Kit Kirkstone (un giovane attore) non offre alcuna spiegazione per la scomparsa di Shakespeare prima di un debutto come Giulietta. La trama reale segue Kit e Peter Brownrigg che sventano una cospirazione contro la Regina Elisabetta I; Shakespeare appare solo come personaggio minore. Nessun tale incidente avviene nel libro. Questo sembra essere un persistente malinteso o confusione con un'altra opera.