Conversando nell'arena, Katniss evita deliberatamente di menzionare la spilla Ghiandaia Imitatrice regalatale da Madge Undersee (figlia del sindaco).
Il Capitol City monitora tutte le interazioni tra tributi. La spilla – inizialmente simbolo d'orgoglio distrettuale – diventa poi simbolo della ribellione. Rivelarne l'origine o il significato potrebbe mettere in pericolo Madge e la sua famiglia, e attirare attenzione letale sul crescente ruolo di Katniss come simbolo. Questa omissione è un atto calcolato di protezione e ribellione precoce.