Ecco perché potrebbero aver preso questa decisione:
* Popolarità: Il doppiaggio inglese di Bleach aveva perso spettatori e popolarità. Sebbene inizialmente sia stato un successo, potrebbe aver perso slancio a causa del cambiamento dei gusti, della concorrenza di altri anime o forse di un cambiamento nel mercato del doppiaggio inglese.
* Bilancio: Doppiare un'intera serie anime è costoso e richiede doppiatori, ingegneri del suono e traduzioni. Continuare il doppiaggio potrebbe non essere stato finanziariamente fattibile per la società di produzione.
* Messa a fuoco: Lo Studio Pierrot potrebbe aver deciso di concentrare le proprie risorse su altri progetti, o forse la versione originale giapponese di Bleach stava attirando più attenzione in quel momento.
Il risultato è che il doppiaggio inglese di Bleach termina bruscamente all'episodio 254, lasciando un vuoto nella storia che i fan che preferiscono la versione doppiata devono colmare guardando la versione giapponese sottotitolata.
Alcuni fan ipotizzano che il doppiaggio potrebbe eventualmente essere completato, ma non c'è alcuna conferma ufficiale da parte dello Studio Pierrot.