Carl Fredricksen non muore in Up. Nonostante temi perdita e andare avanti, sopravvive all'avventura e ritrova amore con la madre di Russell.