La violenza televisiva del "Bloody Sunday" (7 marzo 1965) sul ponte Edmund Pettus scioccò la nazione per quattro motivi interconnessi:
Gli spettatori videro manifestanti disarmati e pacifici (donne e anziani inclusi) picchiati con manganelli, frustati, calpestati da cavalli e gasati dai poliziotti statali dell'Alabama. Il contrasto tra nonviolenza disciplinata e ferocia statale fu moralmente chiarificatore.
I telegiornali (ABC interruppe Giudizio a Norimberga per le immagini) portarono violenza cruda e non montata nei salotti in giornata. A differenza dei giornali, le immagini in movimento di manifestanti sanguinanti crearono empatia e indignazione viscerali.
Le immagini esposero la illegalità delle "forze dell'ordine" — la banda dello sceriffo Clark agiva come milizia suprematista bianca — distruggendo la narrazione di una segregazione ordinata e paternalistica.
La pressione pubblica costrinse LBJ a presentare il Voting Rights Act (firmato 6 agosto 1965). Le immagini trasformarono una lotta regionale in un'emergenza morale nazionale.
Nota: Non tutti gli americani furono scioccati; i segregazionisti difesero la violenza. Ma l'opinione pubblica mediana cambiò decisamente.