Il protagonista de Il ristorante alla fine dell'universo è Arthur Dent.
Mentre Ford Prefect, Zaphod Beeblebrox, Trillian e Marvin hanno ruoli prominenti, Arthur rimane il focus principale – il suo viaggio nell'universo assurdo e le sue lotte con l'imprevedibilità guidano la narrazione.