Un momento cruciale in Star Wars: Episodio III – La Vendetta dei Sith avviene durante la sequenza d'apertura del salvataggio, quando Anakin Skywalker vanta di aver salvato la vita a Obi-Wan Kenobi dieci volte. La risposta di Obi-Wan colpisce al cuore delle loro filosofie divergenti.
Anakin: Ti ho salvato la vita dieci volte!
Obi-Wan: Sei stato sconsiderato, arrogante, hai agito senza pensare! E mi hai salvato la vita dieci volte proprio per questo.
Anakin: Cosa significa?
Obi-Wan: La via Jedi non è salvare la propria pelle. È combattere per ciò che è giusto!
Questo scambio cristallizza l'abisso crescente tra maestro e apprendista. Anakin vede l'eroismo attraverso una lente transazionale, personale – tiene il conto delle vite salvate. Obi-Wan articola l'ideale Jedi: servizio disinteressato a un bene superiore, non auto-conservazione o gloria personale.
La sconsideratezza di Anakin, che Obi-Wan cita come causa di quei salvataggi, è lo stesso tratto che lo renderà vulnerabile alla manipolazione di Palpatine. Il suo desiderio di salvare chi ama – la sua "pelle" e la loro – diventa la leva che lo volge al lato oscuro. L'avvertimento di Obi-Wan resta inascoltato.
Alcuni spettatori fraintendono o ricordano male questa battuta come riferimento a "Catone" (forse confondendolo col personaggio de La Pantera Rosa o il storico Catone il Giovane). La sceneggiatura non contiene tale riferimento. Il dialogo è originale del film, scritto da George Lucas per drammatizzare la frattura ideologica al nucleo emotivo della saga.
In poche battute, la scena riassume la tragedia della trilogia prequel: un'amicizia spezzata da comprensioni fondamentalmente diverse di dovere, attaccamento e Forza.