In questo film, il personaggio di Jamie Foxx, Ricardo Tubbs, si riferisce al personaggio del suo partner (Colin Farrell), Sonny Crockett, come "Buns" in tutto il film.
Questo è un soprannome che dà a Sonny, basato sull'aspetto fisico del suo personaggio (in particolare, il suo fisico muscolare).