Il conflitto esterno (Amleto vs Claudio) si risolve nel duello finale: Claudio, Gertrude, Laerte e Amleto muoiono tutti. Giustizia è fatta, ma a costo tragico.
La catena di morti – avvelenamento (spada, coppa), ferite incrociate – chiude ogni arco: vendetta compiuta, corona usurpata recuperata (Fortinbras), ordine restaurato nel sangue. "Il resto è silenzio."