Max piange perché lui e Freak vengono inseguiti da una banda di ragazzi più grandi (la crew di Tony D.). Si sente spaventato e vulnerabile – non solo per sé, ma soprattutto per Freak, che è fisicamente minuscolo e disabile. Le lacrime di Max rivelano il suo profondo amore protettivo e la fragilità che sente sotto la loro spavalderia da "Freak the Mighty".