Juliet teme anche la potenziale disapprovazione e il giudizio della società se la loro relazione dovesse diventare pubblica. Teme le reazioni dei suoi amici, dei parenti e della comunità in generale, che potrebbero considerare il loro amore come inappropriato e scandaloso a causa del conflitto in corso tra le loro famiglie. La paura dell'ostracismo e dell'esclusione sociale grava pesantemente sulla mente di Giulietta.
Inoltre, Giulietta è in ansia per l'atto fisico dell'amore stesso, date le aspettative sociali di verginità e castità imposte alle donne in quel periodo. È combattuta tra il desiderio di stare con Romeo e l'apprensione associata alla consumazione del loro amore.
La sua paura e apprensione sono evidenti in tutto l'Atto 2, specialmente nella famosa scena del balcone, dove esprime le sue emozioni contrastanti, dicendo:
"Se viene ucciso, di' che ho cantato canzoni d'amore."
"Il mio unico amore è scaturito dal mio unico odio!
Visto troppo presto sconosciuto e conosciuto troppo tardi!"