La caratterizzazione diretta dice al pubblico chiaramente chi sono questi personaggi, completando la rivelazione indiretta attraverso azione e dialogo.
Egli schernisce le cicatrici che non sentì mai ferita(2.2) — rivela giovinezza idealista, ossessionata dall'amore.
Oh Romeo, Romeo! Perché sei tu Romeo?(2.2) — mostra devozione appassionata e ribelle.
Una peste su entrambe le vostre case!(3.1) — esprime indignazione cinica per la faida.
Fosti il bebè più bello ch'io allattai mai(1.3) — stabilisce affetto nutritivo, chiacchierone.
Questi violenti piaceri hanno violenti fini(2.6) — prefigura rovina con gravità filosofica.
Questi momenti ancorano la comprensione del pubblico prima che le scelte dei personaggi approfondiscano il ritratto.