Claudio (non «Claudia») ricopre quattro ruoli sovrapposti:
Amleto ↔ Claudio: Nipote contro zio/patrigno/re. L'esitazione di Amleto nasce in parte dal tabù stratificato: uccidere un re (diritto divino), una figura paterna (zio), il marito di sua madre.
Claudio ↔ Gertrude: Affetto genuino? Alleanza politica? Il testo ammette entrambe le letture.
Claudio ↔ Laerte: Manipola il dolore di Laerte trasformandolo in un complotto omicida (Atto 4.7).
Il suo monologo (3.3) rivela un uomo che conosce la propria dannazione («La mia colpa è passata») ma non può pentirsi perché trattiene i «frutti» del suo crimine: «La mia corona, la mia ambizione e la mia regina.» Questa consapevolezza senza rinuncia lo rende il villain psicologicamente più complesso di Shakespeare — il male che si comprende e si sceglie comunque.