Contrariamente alla credenza comune, Kate e Petruchio non si incontrano a casa di lui. Il loro primo incontro avviene in strada (Atto II, Scena I), mentre Petruchio è in viaggio verso la sua tenuta di campagna poco prima del matrimonio.
Lì, la ingaggia in una battaglia di spirito, fraintendendo deliberatamente i suoi insulti come complimenti, e dichiara l'intento di "domarla". Minaccia di portarsela a casa immediatamente se mostra disprezzo. L'incontro stabilisce la loro dinamica volatile e la strategia manipolatoria di Petruchio sin dall'inizio.