Natalie Wood offrì un'interpretazione iconica come Maria nell'adattamento cinematografico 1961 di West Side Story, ma non ebbe parte nella scrittura del musical. Il team creativo dietro l'originale teatrale (1957) e il film era:
Il canto di Wood fu largamente doppiato da Marni Nixon, pratica comune nei musical hollywoodiani dell'epoca. Il suo contributo fu interpretativo, non autoriale — distinzione da preservare in un'era di crediti sfumati.