Ciò rende una calamità una vita così lunga"
Amleto Atto III Scena I
Il verso è tratto dal famoso soliloquio di Amleto sulla vita e sulla morte, in cui contempla il suicidio. In questo verso, Amleto sta dicendo che l'unica cosa che gli impedisce di togliersi la vita è la paura di ciò che potrebbe accadere dopo la morte. Pensa all'aldilà come a un regno di incertezza, dove tutto potrebbe succedere. Questa paura dell'ignoto è ciò che rende Amleto così riluttante a morire, anche se è stanco di soffrire e sa che la morte sarebbe una liberazione dal suo dolore.