Il finale è ambiguo. Naoko (sorella di Kayako) viene introdotta come spirito vendicativo, ma la scena finale non mostra esplicitamente la creazione di una nuova maledizione. Indizi suggeriscono una possibile continuazione, ma la sua rabbia potrebbe essere placata. Gli spettatori interpretano l'esito in modo diverso.