- Incontro di Ponyboy con Johnny: Mentre torna a casa dopo il film, Ponyboy incontra il suo tormentato amico membro della banda, Johnny Cade, che è in pericolo e si nasconde in un terreno abbandonato.
- Il rituale notturno degli ingrassatori: Ponyboy e Johnny si uniscono alla loro banda, i Greasers, per le loro solite attività notturne. Percorrono le strade con le loro auto e si impegnano in battute amichevoli, mostrando il cameratismo del gruppo.
- Tensione con la Socs: I Greasers incontrano una banda rivale, i Socs (Socials), al drive-in locale. La tensione tra le due bande aumenta quando i Socs molestano e minacciano i Greasers.
- La rapina a un minimarket: Nel disperato tentativo di cambiare il corso delle loro vite, Ponyboy e Johnny decidono di rapinare un minimarket. Johnny solleva il registratore di cassa, ma l'impiegato lo riconosce e chiama la polizia.
- Arriva la polizia: Ponyboy e Johnny cercano di sfuggire alla polizia correndo, dando vita ad un inseguimento emozionante. Trovano rifugio in una chiesa abbandonata a Windrixville, un vecchio quartiere alla periferia della città.
- La decisione: Ponyboy e Johnny decidono di mantenere segreta la rapina alla loro banda e di nascondersi nella chiesa abbandonata. Si rendono conto delle potenziali conseguenze che devono affrontare e della gravità delle loro azioni.