Nel Giulio Cesare di Shakespeare, Trebonio è un congiurato — ma non pugnala Cesare. Gli assassini che affondano lame nel dittatore sono Marco Bruto, Gaio Cassio Longino, Decimo Bruto, Casca e Cimbro. Il ruolo di Trebonio è strategico: distrae Marco Antonio, attirandolo lontano dal Senato affinché l'uccisione proceda indisturbata. La sua assenza dalla pugnalata effettiva è scelta drammatica deliberata, evidenziando la divisione del lavoro nella congiura.