L'ironia è chirurgica: Romeo ha passato la pièce a languire per Rosalinda, dichiarando amore eterno. Vedendo Giulietta, dimentica istantaneamente Rosalinda, esclamando:
"Did my heart love till now? Forswear it, sight!
For I ne'er saw true beauty till this night."
La sua improvvisa inversione espone la volubilità e superficialità della sua passione precedente. Il pubblico guarda un amante che dichiara eternità pivotare in un battito — schema che definirà la velocità della tragedia.