John Proctor non commise nessun crimine contro la chiesa.
Nel Il crogiuolo di Arthur Miller, Proctor è un contadino imperfetto ma fondamentalmente onesto. Sua moglie Elizabeth è accusata di stregoneria da Abigail Williams — motivata dal desiderio di eliminare Elizabeth e sposare Proctor (con cui ebbe una relazione). Le accuse sono vendetta personale mascherata da crisi spirituale.
I veri "crimini" di Proctor nell'universo morale dell'opera: adulterio (con Abigail), frequenza irregolare chiesa, aratura di domenica. Ma contro la chiesa come istituzione? Nessuno. È vittima della teocrazia dirottata da isteria e malizia.
Il mondo dell'opera equivale dissenso a eresia. Il rifiuto di Proctor di confessare falsamente è trattato come attacco al tribunale — che il tribunale identifica con la chiesa. Ma il pubblico vede la distinzione: il tribunale è corrotto; l'integrità di Proctor è l'unica cosa incorrotta rimasta.