Non esiste film ufficiale chiamato "Biancaneve e la Nana Elvessa". Sembra un mashup fan-made o parodia.
Se ricordate altri dettagli (anno, attori, piattaforma), potrebbe essere rintracciabile come progetto fan.