Ecco gli attori e le attrici che hanno fornito le voci ai personaggi:
* Sterling Holloway nel ruolo di Winnie the Pooh
* John Fiedler come maialino
* Sebastiano Caboto come Narratore e Tigro
* Hal Smith come Gufo
* Barbara Luddy come Kanga
* Paul Winchell nel ruolo di Tigro (voce cantante)
* Junius Matthews come Coniglio
È importante notare che, sebbene si trattasse di un "adattamento televisivo" delle storie, le voci utilizzate erano in realtà prese dal film uscito in precedenza, piuttosto che da attori che registravano nuovi dialoghi.