Cosa Aggiunse Shakespeare a Macbeth per Compiacere Re Giacomo I
Shakespeare adattò Macbeth (1606) per Giacomo I/VI — suo nuovo mecenate — con adulazioni mirate:
- Banquo come nobile antenato. Giacomo rivendicava discendenza da Banquo (Thane di Lochaber). Shakespeare rende Banquo **saggio, leale, profetico** — le streghe salutano la sua stirpe: "Thou shalt get kings, though thou be none." Il Banquo storico era complice di Macbeth; Shakespeare **lo scagiona completamente**.
- Stregoneria come reale e controllabile. Giacomo scrisse Daemonologie (1597), ossessionato dalle streghe. Le streghe di Shakespeare sono **agenti soprannaturali genuini** — non allucinazioni — e le loro profezie servono la provvidenza divina (la stirpe di Giacomo).
- Diritto Divino e Ordine. Duncan è l'unto di Dio; il regicidio scatena disordine cosmico (cavalli che si mangiano, buio a mezzogiorno). La restaurazione (Malcolm) = volontà di Dio. Conferma la dottrina di Giacomo.
- Profezia della Stirpe Stuart. Apparizione di "otto re" + fantasma di Banquo = **antenati di Giacomo visualizzati** in scena. La scena dello specchio (originariamente) mostrava l'infinita successione Stuart.
- Ambientazione Scozzese. Giacomo era Re di Scozia per primo. Il dramma onora la sua terra natale — anche se la Scozia di Shakespeare è atmosferica, non accurata.
Risultato: Giacomo amò riferitamente il dramma. I King's Men lo rappresentarono a corte. Shakespeare assicurò lo status alla sua compagnia — e ci regalò una tragedia dove adulazione e arte s'intrecciano.