| Ruolo | Attore Suggerito | Rationale |
|---|---|---|
| Elena | Lily James | Determinazione vulnerabile, tempismo comico |
| Ermia | Emma Watson | Intelligenza feroce, precisione fisica |
| Lisandro | Timothée Chalamet | Intensità romantica, range trasformativo |
| Demetrio | Ansel Elgort | Arroganza carismatica, abilità danza |
| Oberon | David Tennant | Malizia comandata, maestria versi |
| Titania | Gugu Mbatha-Raw | Calore regale, fluidità movimento |
| Puck | Kit Harington | Energia mercuriale, commedia fisica |
| Bottom | Rob Brydon | Vulnerabilità pomposa, accento gallese |
| Quince | Stephen Merchant | Autorità impacciata, fisicità alta |
| Flauto | Johnny Vegas | Tenerezza riluttante, voce distintiva |
| Stentato | Nick Mohammed | Panico gentile, tempismo preciso |
| Starveling | Kevin Eldon | Deadpan surreale, camaleonte caratteriale |
| Teseo | Kenneth Branagh | Gravità aristocratica, fluenza Shakespeare |
| Ippolita | Keira Knightley | Passione stoica, agio d'epoca |
Puramente speculativo — il casting dipende da visione regista, disponibilità, budget, chemistry reads.