Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Costumi teatrali

Eliza Doolittle a teatro e cinema: Julie Andrews vs Audrey Hepburn

Chiarire i fatti

Un malinteso comune circonda il casting di Eliza Doolittle in My Fair Lady. Ecco i fatti:

Broadway (1956)

Julie Andrews creò il ruolo nel musical di Lerner e Loewe tratto da Pigmalione di Shaw. La sua interpretazione fu acclamata e la consacrò stella di Broadway.

Cinema (1964)

Per l'adattamento hollywoodiano, Audrey Hepburn fu scelta come Eliza. Tuttavia, la voce cantata di Hepburn fu doppiata da Marni Nixon (non accreditata all'epoca), decisione che suscitò polemiche. La recitazione di Hepburn fu lodata, ma in molti ritenevano il ruolo dovesse andare ad Andrews.

Lo stesso anno: Mary Poppins

Julie Andrews non restò inattiva. Nel 1964 interpretò Mary Poppins Disney, vincendo l'Oscar come Migliore Attrice — dolce rivincita.

Entrambe portarono doni unici: autorità vocale e tempismo comico di Andrews; eleganza e vulnerabilità emotiva di Hepburn. La "polemica" perdura come affascinante case study sulla politica degli adattamenti palco-schermo.

Costumi teatrali

Related Categories