Il segmento descritto—una farmacia che prende vita di notte con biberon cantanti e bollitori danzanti—appare nella serie animata anni '70 "Il mondo stravagante di Madre Oca" (noto anche come Madre Oca e Grimm? No, è diverso).
Specificamente, l'episodio "La farmacia" (o titolo simile) presenta bottiglie, bollitori e pacchetti antropomorfi che eseguono numeri musicali. La serie, prodotta da Rankin/Bass (o simile), andò in onda in syndication ~1967–anni '70, adattando filastrocche con umorismo surreale.
Se non questo, potrebbe essere un segmento di H.R. Pufnstuf, The Bugaloos, o un corto Schoolhouse Rock!—ma "Madre Oca" è il match più forte per fantasia farmaceutica basata su filastrocche.