Il bagno non si chiama Lou. Non esiste alcun riferimento storico o culturale diffuso a una toilette soprannominata "Lou".
È possibile che tu abbia sentito una barzelletta o una storia divertente che usa questo nome, o forse hai ricordato male un riferimento specifico. Se ricordi più dettagli, potrebbe essere più facile capire a cosa stai pensando!