Ecco cosa succede:
* Utterson, preoccupato per il legame di Jekyll con Hyde, una notte sta tornando a casa quando vede una figura piccola e curva che calpesta brutalmente una giovane ragazza.
* Utterson interviene e affronta la figura, chiedendone il nome. La figura si rivela come Hyde, che poi dà a Utterson un assegno firmato da Jekyll.
* Questo incidente solleva i sospetti di Utterson e lo porta sulla strada delle indagini sulla connessione tra Jekyll e Hyde.
Questo incidente è cruciale perché:
* Presenta Hyde come un personaggio violento e malizioso.
* Stabilisce il collegamento tra Jekyll e Hyde attraverso l'assegno firmato.
* Avvia le indagini di Utterson e mette in moto la storia.