Nella Stagione 2, Episodio 11: "The American Dad After School Special", Hayley spara un fucile per spaventare bulli che tengono Stan in ostaggio. Manica intenzionalmente lui, ma il momento sciocca la famiglia — e rivela l'istinto protettivo sotto la ribellione.
È una battuta dark comedy in un episodio che satirizza gli after-school special (Stan sviluppa anoressia per relazionarsi a Steve).