In quale episodio di American Dad Hayley spara a Stan?

Hayley spara a Stan nell'episodio "The American Dad After School Special" .

Ciò accade dopo che Stan viene preso in ostaggio da un gruppo di bulli e Hayley, credendolo in pericolo mortale, spara con un fucile per spaventarli. In realtà non colpisce Stan, ma è comunque un momento piuttosto scioccante.