Per sette stagioni, l'amore di Niles Crane (David Hyde Pierce) per Daphne Moon (Jane Leeves) fu il segreto di Pulcinella più delizioso dello show — non dice esplicitamente "ti amo" fino alla fine.
La tensione guidò innumerevoli episodi: i gesti frenetici di Niles (il disastro della "candela profumata", il bacio fallito nel Winnebago), il suo matrimonio con l'invisibile Maris, e l'ignoranza di Daphne. Il più vicino a una confessione prima del finale è in "The Ski Lodge" (Stagione 5, Episodio 14), dove una classica farsa — identità scambiate, porte che sbattono — quasi produce una confessione prima che il caos intervenga.
Nel finale di serie "Goodnight, Seattle" (Stagione 11, Episodio 24), l'argine finalmente cede. Niles e Daphne riconoscono i loro sentimenti, si baciano, e iniziano a frequentarsi — un passo importante dopo anni di quasi-mancati. Lo show finisce non con una grande dichiarazione, ma con la quieta certezza che sono finalmente arrivati l'uno dall'altra.